noun

crucible

crisol, prueba dura

The metal was heated in a crucible.

El metal se calentó en un crisol.

His character was formed in the crucible of war.

Su carácter se forjó en el crisol de la guerra.

un crisol de ((algo)) un crisol de (algo) Su carácter se forjó en el crisol de la guerra.

Sinónimos: olla, recipiente (literal); prueba, calvario (figurado)

Del latín medieval 'crucibulum' (lámpara de noche, olla para fundir metales), posiblemente de 'crux' (cruz), ya que las ollas podrían haber sido marcadas con una cruz.

Piensa en una prueba 'crucial'. Un crisol es donde las cosas se someten a una prueba crucial, ya sea por calor o por las circunstancias.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.