flashpoint
Traducción
punto de inflamación, foco de tensión, detonante
Ejemplos
The region has become a dangerous flashpoint.
La región se ha convertido en un peligroso foco de tensión.
The flashpoint of the fuel is very low.
El punto de inflamación del combustible es muy bajo.
Patrones gramaticales
((un foco de tensión)) ((para algo)) un lugar o situación donde podrían empezar problemas La frontera es un foco de tensión para el conflicto.
Palabras similares
Sinónimos: polvorín, foco de tensión, detonante
Etimología
De 'flash' (destello) y 'point' (punto). Se refiere al punto en el que algo estalla en llamas o acción.
Consejos de memorización
Imagina una pequeña chispa, un 'destello', en un 'punto' específico que podría encender un gran fuego. Eso es un 'flashpoint'.