incumbent
Traducción
titular, incumbente, obligatorio
Ejemplos
The incumbent president is running for reelection.
El presidente titular se presenta a la reelección.
It is incumbent upon you to tell the truth.
Le incumbe a usted decir la verdad.
The incumbent has a strong advantage in the election.
El titular tiene una gran ventaja en la elección.
Patrones gramaticales
el/la ((sustantivo)) titular El alcalde titular es popular.
incumbe a ((alguien)) + inf Incumbe a los ciudadanos votar.
el/la titular (como sustantivo) El titular ganó el debate.
Palabras similares
Sinónimos: actual, en funciones (para un cargo); obligatorio (para un deber)
Etimología
Del latín 'incumbere' que significa 'yacer o apoyarse en', de 'in-' (sobre) + '-cumbere' (acostarse).
Consejos de memorización
Imagina que la responsabilidad de un cargo 'recae sobre' la persona titular. Esto conecta los significados de 'deber' y 'titular del cargo'.