metaphor
Traducción
metáfora
Ejemplos
'All the world's a stage' is a famous metaphor.
«Todo el mundo es un escenario» es una metáfora famosa.
He used a metaphor to explain the complex idea.
Usó una metáfora para explicar la idea compleja.
Patrones gramaticales
((una)) metáfora ((de algo)) una forma de describir algo refiriéndose a otra cosa El poema usa el sueño como metáfora de la muerte.
Palabras similares
Sinónimos: figura retórica, analogía, símbolo. (Un símil usa 'como'.)
Etimología
Del griego 'meta-' (sobre, a través de) + 'pherein' (llevar). Significa 'trasladar' un significado de una cosa a otra.
Consejos de memorización
Piensa en 'llevar' un significado de un concepto a otro, como decir 'la vida es un viaje'.