offline
Traducción
sin conexión, desconectado
Ejemplos
I need to work offline for a while.
Necesito trabajar sin conexión por un tiempo.
The server is currently offline.
El servidor está actualmente sin conexión.
Let's take this discussion offline.
Llevemos esta discusión fuera de línea.
Patrones gramaticales
estar offline (uso adjetival) estar desconectado. The website is currently offline.
ponerse/trabajar offline (uso adverbial) desconectarse o trabajar sin conexión. I'm going offline for the weekend.
llevar algo offline (uso frasal) discutir algo en privado. Let's take this conversation offline.
Palabras similares
Sinónimos: disconnected; Antónimos: online, connected
Etimología
Una combinación de 'off' (fuera) y 'line' (línea), como en 'fuera de la línea de comunicación'.
Consejos de memorización
Imagina que estás 'off' (fuera) de la 'line' (línea) de internet. Estás desconectado, o offline.