offline
Çeviri
çevrimdışı
Örnekler
I need to work offline for a while.
Bir süre çevrimdışı çalışmam gerekiyor.
The server is currently offline.
Sunucu şu anda çevrimdışı.
Let's take this discussion offline.
Bu tartışmayı çevrimdışı yapalım.
Dilbilgisi Kalıpları
offline olmak (sıfat kullanımı) bağlantısı kesik olmak. The website is currently offline.
offline olmak/çalışmak (zarf kullanımı) bağlantıyı kesmek veya bağlantısız çalışmak. I'm going offline for the weekend.
bir şeyi offline'a taşımak (deyimsel kullanım) bir şeyi özel olarak tartışmak. Let's take this conversation offline.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: disconnected; Zıt anlamlılar: online, connected
Etimoloji
'off' (kapalı, dışında) ve 'line' (hat) kelimelerinin birleşimi, 'iletişim hattının dışında' anlamında.
Hafıza İpuçları
İnternet 'line' (hattının) 'off' (dışında) olduğunuzu hayal edin. Bağlantınız kesik, yani offline (çevrimdışı).