bark
Traduction
aboyer, écorce, brailler
Exemples
My dog barks when the mail arrives.
Mon chien aboie quand le courrier arrive.
The bark of this old oak tree is thick.
L'écorce de ce vieux chêne est épaisse.
'Get out!' he barked at the intruder.
« Dehors ! » a-t-il aboyé à l'intrus.
Modèles grammaticaux
((animal)) aboie faire un son court et fort The neighbor's dog barks all night.
((animal)) aboie ((après qqn/qqch)) aboyer en direction de quelqu'un ou quelque chose The dog always barks at the mail carrier.
Mots similaires
Synonymes: hurler (verbe); peau (nom)
Étymologie
Le verbe vient du vieil anglais 'beorcan'. Le nom (écorce) vient du vieux norrois 'bǫrkr'. Ils ont des origines distinctes.
Astuces de mémorisation
Imaginez un chien qui 'aboie' (barks) si fort qu'il arrache l''écorce' (bark) d'un arbre pour lier les deux sens.