verb

bark

吠える, 樹皮, 怒鳴る

My dog barks when the mail arrives.

郵便が来るとうちの犬は吠える。

The bark of this old oak tree is thick.

この古いオークの木の樹皮は厚い。

'Get out!' he barked at the intruder.

「出ていけ!」と彼は侵入者に怒鳴った。

((animal)) barks (動物が)吠える The neighbor's dog barks all night.

((animal)) barks ((at sb./sth.)) (…に)向かって吠える The dog always barks at the mail carrier.

類義語: howl (動詞); skin (名詞)

動詞は古英語の'beorcan'から。名詞(樹皮)は古ノルド語の'bǫrkr'から。別々の語源を持ちます。

犬が木の「樹皮(bark)」が剥がれるほど激しく「吠える(bark)」とイメージして二つの意味を繋げましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。