whirlwind
Traduzione
turbine, tromba d'aria
Esempi
A whirlwind swept across the desert.
Un turbine ha spazzato il deserto.
It was a whirlwind tour of the city.
È stato un tour vorticoso della città.
Schemi grammaticali
un turbine (una colonna d'aria rotante) A whirlwind swept across the desert.
un turbine ((di qc.)) (qualcosa che accade molto velocemente) It was a whirlwind tour of the city.
Parole simili
Sinonimi: tornado, cyclone (letterale); flurry, rush (figurato)
Etimologia
Composto da 'whirl' (turbinare) e 'wind' (vento). Letteralmente un 'vento turbinante'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina il 'vento' (wind) che 'turbina' (whirling). È spesso usato in senso figurato per qualcosa di veloce e caotico, come una 'storia d'amore vorticosa'.