detachment
Traduzione
il distacco, l'imparzialità, l'indifferenza, il distaccamento
Esempi
He viewed the events with a cool detachment.
Ha osservato gli eventi con freddo distacco.
A detachment of soldiers was sent to the area.
Un distaccamento di soldati è stato inviato nella zona.
Schemi grammaticali
(a sense of detachment) un senso di distacco He felt a sense of detachment from reality.
(a detachment of + sostantivo plurale) un distaccamento di (...) A detachment of police was sent to the scene.
Parole simili
Sinonimi: oggettività, imparzialità (stato); unità, squadra (gruppo)
Etimologia
Da 'detach' + il suffisso '-ment' che forma sostantivi, indicando uno stato o un'azione.
Suggerimenti per la memoria
Ha sia un significato astratto (lo stato di essere distaccato) sia uno concreto (un gruppo distaccato per una missione).