jest
Traduzione
scherzo, battuta, burla
Esempi
His comment was made in jest.
Il suo commento era stato fatto per scherzo.
Many a true word is spoken in jest.
Molte verità vengono dette scherzando.
Schemi grammaticali
((a jest)) uno scherzo o una battuta spiritosa. He made a jest about the situation.
((in jest)) per scherzo; non sul serio. I only said it in jest.
Parole simili
Sinonimi: joke (scherzo), quip (battuta); Contrari: seriousness (serietà), gravity (gravità)
Etimologia
Dall'antico francese 'geste', che significava 'una storia di imprese', e che in seguito ha assunto il significato di 'storia beffarda'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'jester' (giullare) di corte il cui lavoro è raccontare un 'jest' (scherzo).