jest
訳
冗談, からかい, 戯れ
例文
His comment was made in jest.
彼のコメントは冗談で言ったものだった。
Many a true word is spoken in jest.
冗談の中にも真実あり。
文法パターン
((a jest)) 冗談、気の利いた言葉。He made a jest about the situation.
((in jest)) 冗談で、本気でなく。I only said it in jest.
類似語
類義語: joke, quip, wisecrack; 反意語: seriousness, gravity
語源
古フランス語の'geste'(偉業の物語)に由来し、後に「からかう話」を意味するようになりました。
覚えるためのヒント
宮廷の「jester(道化師)」が「jest(冗談)」を言う仕事を想像してみてください。