motif
Traduzione
motivo, tema, pattern
Esempi
The wallpaper has a floral motif.
La carta da parati ha un motivo floreale.
Loss is a recurring motif in his novels.
La perdita è un motivo ricorrente nei suoi romanzi.
Schemi grammaticali
a ((...)) motif un motivo (...) The rug has a geometric motif.
a motif ((in sth.)) un motivo (in qc.) Freedom is a common motif in her work.
Parole simili
theme, pattern, design, subject
Etimologia
Dal francese 'motif', dal latino tardo 'motivus' che significa 'che muove'. Condivide la stessa radice di 'motive' (motivo).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'motif' come al 'motivo' o all'idea/schema trainante dietro un'opera d'arte, musicale o letteraria.