screwed
訳
まずい状況で, やられた, 詰んだ
例文
If we miss this deadline, we're screwed.
この締め切りに間に合わなければ、私たちは終わりだ。
He realized he was totally screwed.
彼は自分が完全にやられたと気づいた。
文法パターン
((sb.)) is screwed (人)はまずい状況だ If I fail this test, I'm screwed.
類似語
類義語: doomed, ruined, in trouble
語源
動詞 'to screw' の過去分詞形。比喩的に「だまされた」または「どうしようもない状況に置かれた」という意味で使われます。
覚えるためのヒント
非常にインフォーマルな俗語です。どうにもならない最悪の状況を表現します。「詰んだ」という感じです。