sidetrack
訳
脇道にそらす, 脱線させる
例文
Don't let him sidetrack you from your work.
彼に仕事の邪魔をさせないでください。
The meeting got sidetracked by a long debate.
会議は長い議論で脱線しました。
文法パターン
to sidetrack ((sb.)) ((sb.))を脇道にそらす The interesting story sidetracked the students.
to get sidetracked 脇道にそれる I always get sidetracked when I'm online.
類似語
類義語: distract, divert, derail; 反意語: focus, concentrate
語源
「side」（側面）と「track」（線路）から。元々は列車を本線から側線に入れることを指しました。
覚えるためのヒント
本線（目標）を走る列車が、側線（邪魔なこと）に入れられる様子を想像してください。