verb

weave

織る, 編む, 縫うように進む, 作り上げる

She can weave beautiful baskets from reeds.

彼女はアシから美しいかごを編むことができる。

The car had to weave through heavy traffic.

その車は激しい交通の中を縫うように進まなければならなかった。

He weaves complex plots in his novels.

彼は小説の中で複雑な筋を組み立てる。

((sth.)) 〈from/out of sth.〉 (…から)…を織る She weaves cloth from wool.

((through/between sth.)) (…の間を)縫うように進む He weaved through the crowd.

((sth.)) 〈into sth.〉 (物語などを)作り上げる She weaves personal stories into her songs.

類義語: knit, braid, zigzag, construct

古英語の「wefan」に由来し、「織る」を意味します。ドイツ語の「weben」と関連があります。

蜘蛛が巣(web)を「織る」様子や、車が交通を「縫うように進む」様子を想像すると、複数の意味を覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。