bummed
訳
がっかりした, 落ち込んだ
例文
I'm bummed that the concert was canceled.
コンサートが中止になってがっかりだよ。
She was really bummed about her test score.
彼女はテストの点数にかなり落ち込んでいた。
文法パターン
be bummed ((that ...)) …ということにがっかりする I'm bummed that the concert was canceled.
be bummed ((about sth.)) …についてがっかりする She was really bummed about her test score.
類似語
類義語: disappointed, sad, down; 反意語: happy, excited, pleased
語源
名詞「bummer」（がっかりさせること）から来ています。元々は「bum」（怠け者、質の悪いもの）という言葉に由来します。
覚えるためのヒント
「bummer」な出来事があると、「bummed」な気分になる、とセットで覚えるのが効果的です。