bummed
Tradução
chateado, decepcionado
Exemplos
I'm bummed that the concert was canceled.
Estou chateado que o show foi cancelado.
She was really bummed about her test score.
Ela ficou muito chateada com a nota da prova.
Padrões Gramaticais
estar chateado ((que ...)) to be bummed that... Estou chateado que o show foi cancelado.
estar chateado ((com algo)) to be bummed about sth. Ela ficou muito chateada com a nota da prova.
Palavras Similares
Sinônimos: chateado, decepcionado, pra baixo; Antônimos: feliz, animado, contente
Etimologia
Derivado de 'bummer', uma situação decepcionante. Isso vem de 'bum', que originalmente significava um vagabundo ou algo de má qualidade.
Dicas de Memorização
Lembre-se que uma situação que é um 'bummer' (uma chatice) te deixa 'bummed' (chateado). Eles andam de mãos dadas.