henchman
訳
手下, 子分, 側近
例文
The villain sent his henchman to do the dirty work.
悪役は汚い仕事をやらせるために手下を送った。
文法パターン
((sb.'s)) henchman （人）の手下 The villain and his henchmen were caught.
類似語
類義語: follower, minion, subordinate, goon
語源
中英語の 'hencheman'（馬丁、従者）に由来。元々は否定的な意味ではなかったが、後に悪役の忠実な部下を指すようになった。
覚えるためのヒント
「hench(ベンチ)」に座って親分を待つ「man(男)」を想像する。忠実だが、悪事に加担するイメージ。