proportion
Tradução
proporção, razão, parte, equilíbrio
Exemplos
A large proportion of the students passed.
Uma grande proporção dos alunos passou.
The proportion of men to women is three to one.
A proporção de homens para mulheres é de três para um.
The room has beautiful proportions.
O cômodo tem proporções bonitas.
Padrões Gramaticais
((uma proporção de algo)) uma parte de um todo Uma grande proporção dos alunos passou.
((a proporção de algo para algo)) a relação entre duas coisas em tamanho A proporção de homens para mulheres é de três para um.
Palavras Similares
Sinônimos: ratio, percentage, fraction, balance
Etimologia
Do latim 'pro-' (para) + 'portio' (parte, porção). 'Em relação a uma parte'.
Dicas de Memorização
Uma 'pro' 'porção' é uma parte medida profissionalmente, sugerindo uma razão ou equilíbrio correto.