noun

racket

Tradução

raquete, barulho, barulheira, esquema ilegal

I need a new tennis racket.

Preciso de uma raquete de tênis nova.

Stop making such a racket!

Pare de fazer tanto barulho!

The police broke up the protection racket.

A polícia desmantelou o esquema de proteção.

((uma raquete de tênis/squash/badminton)) uma raquete para um esporte Comprei uma nova raquete de squash.

((fazer barulho)) fazer muito barulho As crianças estavam fazendo barulho no andar de cima.

((um esquema de proteção/drogas)) um negócio ilegal Ele estava envolvido em um esquema de drogas.

Sinônimos: (barulho) algazarra, tumulto; (esquema) golpe, fraude

Do francês 'raquette' (palma da mão). O sentido de 'barulho' é provavelmente onomatopeico. O sentido de 'esquema ilegal' data da década de 1920.

Imagine um tenista fazendo um 'barulho' (racket) alto com sua 'raquete' (racket) como parte de um 'esquema ilegal' (racket).