racket
คำแปล
ไม้เทนนิส, เสียงดัง, ธุรกิจผิดกฎหมาย, การหลอกลวง
ตัวอย่าง
I need a new tennis racket.
ฉันต้องการไม้เทนนิสอันใหม่
Stop making such a racket!
หยุดทำเสียงดังแบบนั้นนะ!
The police broke up the protection racket.
ตำรวจทลายแก๊งเรียกค่าคุ้มครอง
รูปแบบไวยากรณ์
((ไม้เทนนิส/สควอช/แบดมินตัน)) ไม้สำหรับกีฬา ฉันซื้อไม้สควอชอันใหม่
((ทำเสียงดัง)) ทำเสียงดังมาก เด็กๆ กำลังทำเสียงดังอยู่ชั้นบน
((แก๊งเรียกค่าคุ้มครอง/ยาเสพติด)) ธุรกิจผิดกฎหมาย เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับแก๊งค้ายาเสพติด
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: (เสียงดัง) noise, din; (ธุรกิจผิดกฎหมาย) scam, fraud
ที่มาของคำ
จากภาษาฝรั่งเศส 'raquette' (ฝ่ามือ) ความหมายว่า 'เสียงดัง' น่าจะมาจากการเลียนเสียงธรรมชาติ ส่วนความหมายว่า 'ธุรกิจผิดกฎหมาย' มาจากช่วงทศวรรษ 1920
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักเทนนิสใช้ 'ไม้เทนนิส' (racket) ทำ 'เสียงดัง' (racket) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ 'ธุรกิจผิดกฎหมาย' (racket)