verb

taint

contaminar, manchar, corromper

The scandal tainted his reputation.

O escândalo manchou sua reputação.

The water was tainted with chemicals.

A água estava contaminada com produtos químicos.

((algo)) manchar/prejudicar (algo) The scandal tainted his reputation.

((algo)) ((com algo)) contaminar (algo) com (algo) The water was tainted with chemicals.

Sinônimos: contaminate, pollute, corrupt, spoil; Antônimos: purify, cleanse

Do francês antigo 'teindre' (tingir, manchar), do latim 'tingere' (tingir, colorir). O sentido mudou de colorir para estragar.

Soa como 'tinta'. Imagine algo sendo 'pintado' com uma substância nociva, contaminando-o.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.