verb

marshaled

organizar, arranjar, reunir, guiar

He marshaled his thoughts before speaking.

Ele organizou seus pensamentos antes de falar.

The general marshaled his troops for the attack.

O general reuniu suas tropas para o ataque.

The attendant marshaled the guests into the hall.

O atendente guiou os convidados para o salão.

((algo)) organizar ou arranjar (algo) He marshaled his thoughts.

((alguém/algo)) ((para dentro de/para algo)) guiar (alguém/algo) para algum lugar The attendant marshaled the guests into the hall.

Sinônimos: organizar, arranjar, reunir, guiar; Antônimos: dispersar, espalhar

Do francês antigo 'mareschal' (ferreiro, comandante), de raízes germânicas que significam 'servo de cavalo'. O significado evoluiu de cuidar de cavalos para comandar a cavalaria e, em seguida, para organizar em geral.

Pense em um marechal de desfile organizando todos os carros alegóricos e bandas na ordem correta.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.