buffer
Tradução
amortecedor, buffer, memória intermediária, proteção
Exemplos
The savings account was a buffer against unemployment.
A conta poupança era uma proteção contra o desemprego.
The park acts as a buffer between the houses.
O parque atua como uma zona de amortecimento entre as casas.
The video is still loading into the buffer.
O vídeo ainda está carregando no buffer.
Padrões Gramaticais
um amortecedor/proteção contra ((algo)) uma proteção contra (algo) A conta poupança era uma proteção contra o desemprego.
um amortecedor entre ((A e B)) uma barreira entre (A e B) O parque atua como uma zona de amortecimento entre as casas.
Palavras Similares
Etimologia
Do francês medieval 'buffe' (um golpe), relacionado ao som de um corpo macio sendo atingido. Passou a significar algo que absorve um golpe.
Dicas de Memorização
Pense no para-choque de um carro, que serve como um 'buffer' para absorver o impacto de uma colisão. A palavra tem a mesma ideia de absorção.