backpedal
คำแปล
ถอยหลัง, กลับคำ, ถอนคำพูด
ตัวอย่าง
The politician had to backpedal on his promise.
นักการเมืองต้องกลับคำสัญญาของเขา
She started to backpedal when she saw the angry dog.
เธอเริ่มถอยหลังเมื่อเห็นสุนัขที่กำลังโกรธ
รูปแบบไวยากรณ์
((on sth.)) กลับคำในเรื่อง (บางสิ่ง) The politician had to backpedal on his promise.
((away from sth.)) ถอยห่างจาก (บางสิ่ง) She started to backpedal away from the dog.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: retract, withdraw, retreat; Antonyms: advance, proceed
ที่มาของคำ
จาก 'back' (ข้างหลัง) + 'pedal' (ที่เหยียบ) คำนี้มาจากการปั่นจักรยานถอยหลังเพื่อเบรกหรือเคลื่อนที่ถอยหลัง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักปั่นจักรยานที่จู่ๆ ก็ปั่นถอยหลังเพื่อหลีกเลี่ยงการชน ภาพนี้ใช้กับการเปลี่ยนความคิดเห็นหรือการตัดสินใจอย่างรวดเร็ว