homeboy
คำแปล
เพื่อนซี้, เพื่อนบ้าน, เด็กบ้านเดียวกัน
ตัวอย่าง
What's up, homeboy?
ไงเพื่อน ว่าไงบ้าง
He's been my homeboy since we were kids.
เขาเป็นเพื่อนซี้ของฉันมาตั้งแต่เด็ก
รูปแบบไวยากรณ์
my/your/his ((homeboy)) เพื่อนซี้ของฉัน/คุณ/เขา That's my homeboy, Mike.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: friend (เพื่อน), buddy (เพื่อนซี้), pal (เกลอ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'home' (บ้านเกิด) + 'boy' (เด็กผู้ชาย) เดิมหมายถึงเด็กผู้ชายจากบ้านเกิดเดียวกัน
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'เด็กผู้ชาย (boy)' จาก 'บ้าน (home)' หรือแถวบ้านเดียวกัน เป็นคำสแลงที่ใช้เรียกเพื่อนสนิท