homeboy
Çeviri
kanka, mahalleden arkadaş, ahbap
Örnekler
What's up, homeboy?
Naber, kanka?
He's been my homeboy since we were kids.
Çocukluğumuzdan beri kankamdır.
Dilbilgisi Kalıpları
my/your/his ((homeboy)) benim/senin/onun kankası That's my homeboy, Mike.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: friend (arkadaş), buddy (kanka), pal (ahbap), mate (dost)
Etimoloji
'home' (memleket, mahalle) ve 'boy' (oğlan) kelimelerinden gelir. Aslen kişinin kendi memleketinden olan oğlan anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Kendi 'mahallenizden' (home) bir 'çocuk' (boy) gibi düşünün. Yakın bir arkadaş için kullanılan çok samimi bir terimdir.