laidback
คำแปล
สบายๆ, ไม่รีบร้อน, ผ่อนคลาย
ตัวอย่าง
He has a very laidback attitude.
เขามีทัศนคติที่สบายๆ มาก
The island has a laidback atmosphere.
เกาะแห่งนี้มีบรรยากาศที่ผ่อนคลาย
รูปแบบไวยากรณ์
((a laidback + คำนาม)) สิ่งของหรือบุคคลที่สบายๆ He has a laidback personality.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: relaxed, easy-going, calm; คำตรงข้าม: uptight, tense
ที่มาของคำ
มาจากกริยาวลี 'to lay back' (เอนหลัง) ซึ่งหมายถึงการเอนหลังและผ่อนคลาย
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนกำลัง 'laid back' (เอนหลังสบายๆ) อยู่บนเปลญวน กำลังผ่อนคลายอย่างเต็มที่