joe
คำแปล
กาแฟ, คนธรรมดาทั่วไป, ทหาร
ตัวอย่าง
I need a cup of joe to start my day.
ฉันต้องการกาแฟหนึ่งแก้วเพื่อเริ่มต้นวันใหม่
He's just an average joe trying to get by.
เขาเป็นแค่คนธรรมดาที่พยายามจะใช้ชีวิตไปวันๆ
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำนามนับไม่ได้)) กาแฟ I need a cup of joe.
((ในสำนวน)) คนธรรมดา He's just an average joe.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: coffee, java; วลีที่เกี่ยวข้อง: average joe (คนธรรมดา)
ที่มาของคำ
ที่มาไม่แน่นอน แต่ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่ามาจากคำสั่งในปี 1914 ของรัฐมนตรีทบวงทหารเรือสหรัฐฯ โจเซฟัส 'โจ' แดเนียลส์ ที่สั่งห้ามเครื่องดื่มแอลกอฮอล์บนเรือ ทำให้กาแฟเป็นเครื่องดื่มที่แรงที่สุดที่มีอยู่
เคล็ดลับการจำ
จำประโยคว่า 'คนธรรมดา (average joe) ต้องการโจ (กาแฟ) สักแก้วในตอนเช้า' เพื่อเชื่อมโยงความหมายทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน