loafer
คำแปล
รองเท้าโลฟเฟอร์, คนขี้เกียจ, คนที่ไม่ทำงาน
ตัวอย่าง
He bought a new pair of leather loafers.
เขาซื้อรองเท้าโลฟเฟอร์หนังคู่ใหม่
His uncle is a loafer who never works.
ลุงของเขาเป็นคนขี้เกียจที่ไม่เคยทำงานเลย
รูปแบบไวยากรณ์
((a pair of loafers)) รองเท้าโลฟเฟอร์หนึ่งคู่ He wears a pair of loafers.
((sb. is a loafer)) (ใครบางคน) เป็นคนขี้เกียจ Don't be such a loafer.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย (คน): idler, slacker; คำพ้องความหมาย (รองเท้า): slip-on, moccasin
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'to loaf' (อู้งาน, เอื่อยเฉื่อย) ส่วนรองเท้าได้ชื่อนี้เพราะเป็นแบบสวมที่สบายๆ สื่อถึงการ 'เดินเตร่'
เคล็ดลับการจำ
คนขี้เกียจ ('loafer') ชอบเดินเตร่ ('loaf around') โดยสวมรองเท้าโลฟเฟอร์ ('loafers') เพราะมันใส่ง่าย