naive
คำแปล
ไร้เดียงสา, ซื่อ, อ่อนต่อโลก
ตัวอย่าง
She was very naive to believe his story.
เธอไร้เดียงสามากที่เชื่อเรื่องของเขา
He has a naive view of the world.
เขามีมุมมองต่อโลกที่ไร้เดียงสา
It was naive of you to trust him.
คุณช่างไร้เดียงสาที่ไปไว้ใจเขา
รูปแบบไวยากรณ์
((be)) naive ((to do sth.)) ไร้เดียงสาที่(จะทำบางอย่าง) She was naive to trust him.
a naive ((person/question)) (คน/คำถาม) ที่ไร้เดียงสา He asked a naive question about politics.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: innocent, simple, artless; คำตรงข้าม: sophisticated, cynical
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'naïf' (โดยธรรมชาติ, แต่กำเนิด) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'nativus' (เกิด, พื้นเมือง)
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'native' (พื้นเมือง) คนที่เพิ่งมาใหม่ในสถานที่ใดย่อมขาดประสบการณ์และไว้ใจคนง่าย