blockbuster
Çeviri
gişe rekorları kıran film, çok satanlar
Örnekler
The new superhero movie is a summer blockbuster.
Yeni süper kahraman filmi bir yaz gişe rekortmeni.
The company released a blockbuster drug.
Şirket gişe rekorları kıran bir ilaç çıkardı.
Dilbilgisi Kalıpları
a blockbuster ((noun)) gişe rekorları kıran bir ((noun)) It was a blockbuster movie in the 90s.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: hit, başarı, sansasyon; Zıt anlamlılar: fiyasko, başarısızlık
Etimoloji
'block' ve 'buster' kelimelerinin birleşimi. Başlangıçta, bütün bir şehir bloğunu yok edecek ('bust') kadar güçlü bir II. Dünya Savaşı bombasıydı. Terim daha sonra çok başarılı filmler için kullanıldı.
Hafıza İpuçları
Bir filmin o kadar popüler olduğunu hayal edin ki, onu görmek için oluşan kuyruk bloğun etrafını sarıyor ve bloğun kapasitesini 'aşıyor'.