Verb

gehören

Übersetzung

gehören, Teil sein von, Eigentum sein

Das Buch gehört mir.

Er gehört zur Familie.

Das gehört nicht hierher.

((j-m)) Eigentum von jemandem sein Das Auto gehört mir.

((zu et3)) Teil von etwas sein Er gehört zu unserer Gruppe.

((lokal)) an einen bestimmten Ort passen Das Buch gehört ins Regal.

Ursprünglich von 'hören' (gehorchen). Wer jemandem gehört, muss auf ihn hören.

Denk an 'hören'. Was mir gehört, 'hört' auf mich (metaphorisch).