Verb

fürchten

Translation

to fear, to be afraid of, to dread

Er fürchtet sich vor Hunden.

He is afraid of dogs.

Ich fürchte die Prüfung.

I fear the exam.

Sie fürchtet um ihren Job.

She fears for her job.

Ich fürchte, es ist zu spät.

I'm afraid it's too late.

sichAkk vor+3 fürchten to be afraid of ((sth.)) Er fürchtet sich vor Hunden.

((sth./sb.)) fürchten to fear ((sth./sb.)) Ich fürchte die Prüfung.

um+4 fürchten to fear for ((sth.)) Sie fürchtet um ihren Job.

fürchten, dass ... to be afraid that ... Ich fürchte, dass es zu spät ist.

Synonyms: Angst haben, sich ängstigen; Antonyms: sich trauen, mutig sein

From Old High German 'forhten', related to the English word 'fright'.

Think of the English word 'fright'. The sound is similar. When you feel fright, you 'fürchten' something.