fürchten
Tradução
temer, ter medo de, recear
Exemplos
Er fürchtet sich vor Hunden.
Ele tem medo de cachorros.
Ich fürchte die Prüfung.
Eu temo o exame.
Sie fürchtet um ihren Job.
Ela teme por seu emprego.
Ich fürchte, es ist zu spät.
Receio que seja tarde demais.
Padrões Gramaticais
sichAkk vor+3 fürchten ter medo de ((algo)) Er fürchtet sich vor Hunden.
((algo/alguém)) fürchten temer ((algo/alguém)) Eu temo o exame.
um+4 fürchten temer por ((algo)) Ela teme por seu emprego.
fürchten, dass ... temer que ... Eu temo que seja tarde demais.
Palavras Similares
Sinônimos: Angst haben, sich ängstigen; Antônimos: ousar, ser corajoso
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'forhten', relacionado à palavra inglesa 'fright' (susto, pavor).
Dicas de Memorização
Pense na palavra inglesa 'fright'. O som é semelhante. Quando você sente medo, você 'fürchtet' algo.