Verb

fürchten

Çeviri

korkmak, endişelenmek, çekinmek

Er fürchtet sich vor Hunden.

Köpeklerden korkuyor.

Ich fürchte die Prüfung.

Sınavdan korkuyorum.

Sie fürchtet um ihren Job.

İşi için endişeleniyor.

Ich fürchte, es ist zu spät.

Korkarım ki çok geç.

sichAkk vor+3 fürchten ((bir şeyden)) korkmak Er fürchtet sich vor Hunden.

((bir şeyi/birini)) fürchten ((bir şeyden)) korkmak Ich fürchte die Prüfung.

um+4 fürchten ((bir şey)) için endişelenmek Sie fürchtet um ihren Job.

fürchten, dass ... ... olmasından korkmak Ich fürchte, dass es zu spät ist.

Eş anlamlılar: Angst haben, sich ängstigen; Zıt anlamlılar: sich trauen, mutig sein

Eski Yüksek Almanca 'forhten' kelimesinden gelir, İngilizce 'fright' (korku) kelimesiyle ilişkilidir.

İngilizce 'fright' kelimesini düşünün. Sesi benzer. Korku hissettiğinizde bir şeyi 'fürchten' edersiniz.