der Schwerpunktraum
Translation
priority area, focus area, key area
Examples
Die Stadt hat neue Schwerpunkträume festgelegt.
The city has defined new priority areas.
In diesem Schwerpunktraum wird viel investiert.
A lot is being invested in this key area.
Grammar Patterns
to define a priority area einen Schwerpunktraum festlegen The government is defining new priority areas.
Similar Words
das Fokusgebiet (focus area), das Kerngebiet (core area)
Etymology
From 'Schwerpunkt' (focus) + 'Raum' (space, area). An area that is the main focus, often in urban or regional planning.
Memory Tips
Imagine a map where certain 'areas' (Raum) are highlighted with a 'heavy' (schwer) color to show their importance.