die Außenseiterin
Translation
outsider (female), underdog (female), misfit (female), loner (female)
Examples
Sie war in der Schule eine Außenseiterin.
She was an outsider at school.
Als Außenseiterin gewann sie überraschend das Rennen.
As an underdog, she surprisingly won the race.
Grammar Patterns
to be considered an outsider (female) als Außenseiterin gelten She was considered an outsider in the group.
Similar Words
Synonyms: Einzelgängerin; Antonyms: Insiderin, Favoritin
Etymology
From 'außen' (outside) + 'Seite' (side) + '-in' (feminine suffix). Literally means 'a female who is on the outside'.
Memory Tips
Imagine a woman standing 'outside' (außen) of a group. The '-in' suffix marks her as female.