kündigen
Traducción
renunciar, rescindir, despedir
Ejemplos
Ich habe meinen Job gekündigt.
He renunciado a mi trabajo.
Er hat den Vertrag gekündigt.
Él ha rescindido el contrato.
Die Firma hat ihm gekündigt.
La empresa lo ha despedido.
Patrones gramaticales
((algo)) rescindir algo Él ha rescindido el contrato.
((a alguien)) despedir a alguien La empresa lo ha despedido.
((en+3)) renunciar a algo He renunciado a mi empresa.
Palabras similares
Sinónimos: entlassen (despedir), aufgeben (renunciar), beenden (terminar)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'kund' (dar a conocer). Evolucionó para significar dar aviso de terminación.
Consejos de memorización
Imagina que le haces saber ('kund tun') a un cliente ('Kunde') que vas a terminar algo, como un trabajo o un contrato.