der Zustand
Traducción
estado, condición, situación
Ejemplos
Das Auto ist in gutem Zustand.
El coche está en buen estado.
Der Zustand des Patienten ist stabil.
El estado del paciente es estable.
Sie war in einem schrecklichen Zustand.
Ella estaba en un estado terrible.
Patrones gramaticales
in ((gutem/schlechtem)) Zustand sein estar en (buen/mal) estado La casa está en muy buen estado.
Palabras similares
Sinónimos: die Lage (situación), die Verfassung (constitución, estado), die Kondition (condición)
Etimología
Compuesto por 'zu-' (a, en) y 'Stand' (posición, estado). Literalmente 'el estado en el que algo se encuentra'.
Consejos de memorización
Piensa en el 'estado' en el que algo 'está' (Stand). 'Zu' (a/en) + 'Stand' (posición).