die Kühlluftklappe
Traducción
trampilla de aire de refrigeración, persiana del radiador
Ejemplos
Die Kühlluftklappe regelt den Luftstrom zum Motor.
La trampilla de aire de refrigeración regula el flujo de aire al motor.
Eine defekte Kühlluftklappe kann zu Überhitzung führen.
Una trampilla de aire de refrigeración defectuosa puede provocar un sobrecalentamiento.
Patrones gramaticales
((la trampilla de aire de refrigeración)) ... La trampilla de aire de refrigeración se abre automáticamente. (Die Kühlluftklappe öffnet sich automatisch.)
Palabras similares
die Lüftungsklappe (trampilla de ventilación)
Etimología
De 'Kühl' (frío) + 'Luft' (aire) + 'Klappe' (trampilla). Una trampilla para el aire de refrigeración.
Consejos de memorización
Imagina una pequeña puerta o 'trampilla' (Klappe) que se abre para dejar entrar 'aire frío' (Kühlluft) a un motor.