die Kühlluftklappe
번역
냉각 공기 플랩, 라디에이터 셔터
예문
Die Kühlluftklappe regelt den Luftstrom zum Motor.
냉각 공기 플랩은 엔진으로 가는 공기 흐름을 조절합니다.
Eine defekte Kühlluftklappe kann zu Überhitzung führen.
냉각 공기 플랩이 고장 나면 과열될 수 있습니다.
문법 패턴
((냉각 공기 플랩은)) ... 냉각 공기 플랩은 자동으로 열립니다. (Die Kühlluftklappe öffnet sich automatisch.)
유사어
die Lüftungsklappe (환기 덮개)
어원
'Kühl'(시원한) + 'Luft'(공기) + 'Klappe'(덮개, 밸브). '냉각 공기를 위한 덮개'라는 뜻입니다.
암기 팁
엔진을 식히기 위해 '차가운 공기(Kühlluft)'를 들여보내는 '작은 문(Klappe)'을 상상해 보세요.