der Gegenstand
Traducción
objeto, artículo, tema, asunto
Ejemplos
Was ist das für ein Gegenstand?
¿Qué tipo de objeto es ese?
Der Gegenstand der Diskussion ist wichtig.
El tema de la discusión es importante.
Patrones gramaticales
un objeto peligroso ((ein gefährlicher Gegenstand)) Encontró un objeto peligroso.
el tema de ((algo.gen)) ((Gegenstand et2)) El tema de la investigación no estaba claro.
Palabras similares
Sinónimos: Objekt, Ding (para objeto); Thema, Sache (para tema)
Etimología
De 'gegen' (contra) y 'stand' (de 'stehen' - estar de pie). Literalmente, algo que 'está en contra' de ti, es decir, un objeto en tu camino o un tema que enfrentas.
Consejos de memorización
Imagina un objeto que 'está en contra' ('gegen' + 'stand') de ti en una habitación. Para el significado abstracto, piensa en un tema que 'se opone' a ti para ser discutido.