der Gegenstand
Tradução
objeto, item, assunto, tópico
Exemplos
Was ist das für ein Gegenstand?
Que tipo de objeto é esse?
Der Gegenstand der Diskussion ist wichtig.
O assunto da discussão é importante.
Padrões Gramaticais
um objeto perigoso ((ein gefährlicher Gegenstand)) Ele encontrou um objeto perigoso.
o assunto de ((algo.gen)) ((Gegenstand et2)) O assunto da investigação não estava claro.
Palavras Similares
Sinônimos: Objekt, Ding (para objeto); Thema, Sache (para assunto/tópico)
Etimologia
De 'gegen' (contra) e 'stand' (de 'stehen' - estar de pé). Literalmente, algo que 'está contra' você, ou seja, um objeto em seu caminho ou um tópico que você está enfrentando.
Dicas de Memorização
Imagine um objeto 'parado contra' ('gegen' + 'stand') você em uma sala. Para o sentido abstrato, pense em um tópico que 'se opõe' a você para discussão.