die Ortsumfahrung
Traducción
circunvalación, carretera de circunvalación
Ejemplos
Die neue Ortsumfahrung entlastet den Verkehr im Zentrum.
La nueva circunvalación alivia el tráfico en el centro.
Wir nehmen die Ortsumfahrung, um Zeit zu sparen.
Tomamos la circunvalación para ahorrar tiempo.
Patrones gramaticales
((la circunvalación)) circunvalación La circunvalación suele ser más rápida que la ruta por la ciudad.
Palabras similares
Umgehungsstraße, Ringstraße
Etimología
De 'Ort' (lugar) + 'um' (alrededor) + 'Fahrung' (conducción, de 'fahren'). Literalmente 'conducir alrededor de un lugar'.
Consejos de memorización
Imagina una carretera que te permite 'fahren' (conducir) 'um' (alrededor) de un 'Ort' (pueblo) para evitar el centro.