die Ortsumfahrung
Terjemahan
jalan lingkar, jalan pintas
Contoh
Die neue Ortsumfahrung entlastet den Verkehr im Zentrum.
Jalan lingkar baru mengurangi lalu lintas di pusat kota.
Wir nehmen die Ortsumfahrung, um Zeit zu sparen.
Kami mengambil jalan lingkar untuk menghemat waktu.
Pola Tata Bahasa
((jalan lingkar)) jalan lingkar Jalan lingkar seringkali lebih cepat daripada rute melewati kota.
Kata Serupa
Umgehungsstraße, Ringstraße
Etimologi
Dari 'Ort' (tempat) + 'um' (sekitar) + 'Fahrung' (mengemudi, dari 'fahren'). Secara harfiah 'mengemudi mengelilingi suatu tempat'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah jalan yang memungkinkan Anda 'fahren' (mengemudi) 'um' (mengelilingi) sebuah 'Ort' (kota) untuk menghindari pusat kota.