die Rate
Traducción
cuota, plazo, tasa
Ejemplos
Ich zahle das Auto in Raten ab.
Estoy pagando el coche a plazos.
Die Arbeitslosenquote ist eine wichtige Rate.
La tasa de desempleo es una tasa importante.
Die monatliche Rate beträgt 200 Euro.
La cuota mensual es de 200 euros.
Patrones gramaticales
pagar a plazos pagar en cuotas Se puede pagar el sofá a plazos.
tener una tasa alta/baja tener un porcentaje alto/bajo El país tiene una tasa de natalidad alta.
Palabras similares
Sinónimos: Teilzahlung (pago a plazos), Quote (cuota), Anteil (parte)
Etimología
Del latín 'rata (pars)', que significa 'parte calculada'. Cognado de la palabra inglesa 'rate'.
Consejos de memorización
Suena como la palabra inglesa 'rate' (tasa). Solo recuerda que su significado principal es 'cuota' o 'plazo'. Piensa: 'Pago el coche a una 'rate' (cuota) mensual'.