der Regierungsapparat
Traducción
aparato gubernamental, aparato del Estado
Ejemplos
Der Regierungsapparat ist sehr komplex.
El aparato gubernamental es muy complejo.
Reformen im Regierungsapparat sind notwendig.
Son necesarias reformas en el aparato gubernamental.
Patrones gramaticales
((como sujeto)) usado como sujeto de la oración Der Regierungsapparat ist effizient.
((in+dat)) usado en una frase preposicional Es gibt Probleme im Regierungsapparat.
Palabras similares
Sinónimos: der Staatsapparat (aparato estatal), die Verwaltung (administración), die Bürokratie (burocracia)
Etimología
Compuesto de 'Regierung' (gobierno) + 's' (enlace) + 'Apparat' (aparato). Literalmente 'aparato del gobierno'.
Consejos de memorización
Imagina el gobierno como una máquina ('Apparat') gigante y compleja con muchas partes móviles.