der Regierungsapparat
คำแปล
กลไกของรัฐบาล, องค์กรภาครัฐ
ตัวอย่าง
Der Regierungsapparat ist sehr komplex.
กลไกของรัฐบาลซับซ้อนมาก
Reformen im Regierungsapparat sind notwendig.
การปฏิรูปกลไกของรัฐบาลเป็นสิ่งจำเป็น
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นประธาน)) ใช้เป็นประธานของประโยค Der Regierungsapparat ist effizient.
((in+3)) ใช้ในวลีบุพบท Es gibt Probleme im Regierungsapparat.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: der Staatsapparat (กลไกของรัฐ), die Verwaltung (การบริหาร), die Bürokratie (ระบบราชการ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Regierung' (รัฐบาล) + 's' (ตัวเชื่อม) + 'Apparat' (เครื่องมือ, กลไก) แปลตรงตัวว่า 'กลไกของรัฐบาล'
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่ารัฐบาลเป็นเหมือนเครื่องจักร ('Apparat') ขนาดใหญ่และซับซ้อนที่มีชิ้นส่วนเคลื่อนไหวมากมาย